Job Description
Médecins Sans Frontières (MSF), is an International
Humanitarian Organization providing medical aid to populations in distress,
victims of natural and man made disasters and victims of armed conflict,
regardless of race, religion and political believes. For more information,
visit our Arabic website, www.msf-me.org
Médecins Sans Frontières France is looking for Yemeni
nationals for the following position:
- WATCHMAN
Location: Sanaa Coordination Office.
Contract type: Fixed Term Contract – 6 months
Reporting to: Logistics Supervisor.
Key point about the position: Only applications of candidates from Sanaa
Governorate will be accepted.
MAIN PURPOSE:
Carrying out surveillance and guarding activities in MSF
facilities, according to MSF protocols and security rules, in order to ensure
the safety and security of all mission's personnel and premises.
KEY RESPONSIBILITIES:
- Surveying
the MSF premise's access and guides people to reception within authorized
hours. Contacts administration team for authorizing people access.
- Watching
MSF premises and property's perimeter fence through regular patrols.
Remaining on duty until other watchman comes to do a handover, never
leaving the post unattended.
- Organizing
traffic of vehicles within the premises and directs them in and out.
- Checking
that the doors and windows are locked and lights are off when people leave
premises. Checking that security lights are working properly and informing
line manager of any possible problems.
- Keeping
area within MSF premises clean and tidy (ex. empty dustbins, sweep paths,
etc.) and performing general maintenance activities of the garden (ex. cut
grass, maintain flower beds, prune trees if necessary, etc.).
- Maintaining
watchmen's torch and other lighting tools, returning used batteries and
keeping the necessary supply of spare batteries. Maintaining communication
equipment (radio) in working conditions and providing battery
availability.
- Supervising
diesel/petrol tank levels and providing spare can(s) of fuel. Ensuring the
correct functioning of generator and water pumps (starting, switching off,
record sheet of operating hours and maintenance) as well as the correct
use of extinguishers (being aware of their location.
- Informing
line manager of arrival of any materials before unloading and helping MSF
staff carry heavy items, if necessary.
MSF Section/Context Specific Accountabilities:
- Conduct
and document security handover briefings at the beginning and end of each
shift, ensuring all incidents, visitor activities, and security concerns
are properly communicated.
- Maintain
an accurate visitor and vehicle logbook, recording entry and exit times
and reporting any irregularities immediately.
- Promptly
report any security incidents, suspicious activities, breaches of
perimeter security, or safety hazards to the line manager and follow
established escalation procedures.
- Support
implementation of site security measures during periods of heightened
security risk and adhere to all MSF security protocols and contingency
plans.
- Ensure
that keys entrusted to the watchman post are securely managed, accounted
for, and issued only to authorized personnel.
- Verify
the identity of visitors, contractors, and suppliers before granting
access to MSF premises in accordance with established procedures.
- Report
facility maintenance issues observed during patrols, including damage to
buildings, plumbing, electrical installations, fencing, gates, and
lighting systems.
- Support
safeguarding of MSF assets by monitoring storage areas, parked vehicles,
and equipment against theft, vandalism, or unauthorized use.
- Monitor
CCTV systems, alarm systems, and other security equipment were available,
and immediately report malfunctions.
- Participate
in security briefings, drills, and training sessions organized by MSF to
strengthen preparedness and compliance with security standards.
- Monitor
water storage levels daily in both underground and rooftop tanks.
- Coordinate
water trucking deliveries upon obtaining authorization from the Logistics
Base.
- Monitor
and restock drinking water bottle supplies as necessary, subject to
Logistics Base approval and ensure adherence to the outlined hygiene
protocol when handling and replacing dispenser water bottle.
- Ensure
the automatic/manual operation of the water motor pump whenever
electricity is available.
QUALIFICATIONS AND SKILL REQUIREMENTS
- Education:
Secondary school and above
- Experience:
Experience in MSF or similar NGOs. Minimum 1 year.
- Languages:
Arabic, English essential.
Competencies:
- Commitment
to MSF Principles L1
- Behavioural
Flexibility L1
- Stress
Management L1
- Results
and Quality Orientation L1
- Teamwork
and Cooperation L1
- Service
Orientation L1
- Physically
fit to work in tough situations.
منظمة أطباء بلا حدود (MSF) ، هي منظمة إنسانية
دولية تقدم المساعدة الطبية للسكان المنكوبين وضحايا الكوارث الطبيعية والتي من
صنع الإنسان وضحايا النزاعات المسلحة ، بغض النظر عن العرق والدين والمعتقدات
السياسية. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقعنا باللغة العربية www.msf-me.org
تبحث منظمة أطباء بلا حدود الفرنسية عن مواطنين يمنيين للوظيفة
التالية:
- حارس
الموقع: مكتب التنسيق صنعاء
نوع العقد: عقد محدد المدة - 6 أشهر
تقديم التقارير إلى: المشرف اللوجستي
نقطة أساسية بشأن الوظيفة: لن تُقبل سوى الطلبات المقدمة من المرشحين من محافظة
صنعاء.
الغرض الرئيسي:
تنفيذ أنشطة المراقبة والحراسة في مرافق منظمة أطباء بلا حدود، وفقاً
لبروتوكولات المنظمة وقواعد الأمن والسلامة المعتمدة لديها، وذلك لضمان سلامة وأمن
جميع أفراد البعثة ومباني وممتلكات المنظمة.
المسؤوليات الرئيسية:
- مراقبة مداخل ومخارج مباني منظمة أطباء بلا
حدود، وإرشاد الأشخاص إلى مكتب الاستقبال خلال ساعات الدوام المصرح بها.
التواصل مع فريق الإدارة للحصول على الموافقة على دخول الأشخاص إلى
المباني.
- مراقبة مباني وممتلكات منظمة أطباء بلا حدود
والسياج المحيط بها من خلال القيام بجولات تفقدية منتظمة. الاستمرار في
أداء مهام الحراسة حتى وصول الحارس الآخر لتسلّم المناوبة، مع عدم ترك موقع
الحراسة دون وجود حارس تحت أي ظرف.
- تنظيم حركة المركبات داخل مقر المنظمة،
وتوجيهها عند الدخول والخروج.
- التأكد من إغلاق الأبواب والنوافذ وإطفاء
الأنوار عند مغادرة الموظفين للمباني. والتحقق من أن أضواء الإنارة الأمنية
تعمل بشكل سليم، وإبلاغ المسؤول المباشر عن أي مشكلات محتملة.
- الحفاظ على نظافة وترتيب المساحات داخل مقر
منظمة أطباء بلا حدود مثل تفريغ سلال المهملات وكنس الممرات وغيرها، والقيام
بأعمال الصيانة العامة للحديقة مثل قص الأعشاب، والعناية بأحواض الزهور،
وتقليم الأشجار عند الضرورة، وغيرها.
- المحافظة على المصابيح اليدوية الخاصة
بالحراس وأدوات الإضاءة الأخرى، وإعادة البطاريات المستعملة، والتأكد من توفر
مخزون كافٍ من البطاريات الاحتياطية. كما يجب الحفاظ على معدات الاتصال أجهزة
اللاسلكي وضمان جاهزيتها للعمل وتوفر بطارياتها.
- مراقبة مستويات الوقود في خزانات الديزل
والبنزين، وتوفير عبوات وقود احتياطية. والتأكد من حسن تشغيل المولدات الكهربائية
ومضخات المياه من حيث التشغيل والإيقاف، وتسجيل ساعات العمل في سجلات
التشغيل، وإجراء أعمال الصيانة، بالإضافة إلى التأكد من الاستخدام الصحيح
لطفايات الحريق ومعرفة أماكن وجودها.
- إبلاغ المسؤول المباشر عند وصول أي مواد أو
مستلزمات وقبل البدء بتفريغها، ومساعدة موظفي منظمة أطباء بلا حدود في حمل
الأغراض الثقيلة عند الضرورة.
المهام والمسؤوليات المحددة حسب القسم/السياق في منظمة أطباء بلا حدود
(MSF)
- إجراء وتوثيق عمليات تسليم واستلام المهام
الأمنية في بداية ونهاية كل وردية، مع ضمان نقل جميع المعلومات المتعلقة بالحوادث
وأنشطة الزوار والمخاوف الأمنية بشكل دقيق وواضح.
- الاحتفاظ بسجل دقيق للزوار والمركبات، يتضمن
أوقات الدخول والخروج، والإبلاغ فوراً عن أي مخالفات أو أمور غير اعتيادية.
- الإبلاغ الفوري إلى المسؤول المباشر عن أي
حوادث أمنية أو أنشطة مشبوهة أو اختراقات للسياج أو المحيط الأمني أو مخاطر
تتعلق بالسلامة، مع اتباع إجراءات التصعيد والإبلاغ المعتمدة.
- دعم تنفيذ التدابير الأمنية في الموقع خلال
فترات ارتفاع مستوى المخاطر الأمنية، والالتزام بجميع البروتوكولات الأمنية
وخطط الطوارئ المعتمدة لدى منظمة أطباء بلا حدود.
- ضمان الإدارة الآمنة للمفاتيح الموضوعة
بعهدة نقطة الحراسة، والتحقق من وجودها وحصرها، وعدم تسليمها إلا للأشخاص
المخولين بذلك.
- التحقق من هويات الزوار والمقاولين
والموردين قبل السماح لهم بدخول مقار منظمة أطباء بلا حدود، وفقاً للإجراءات
المعتمدة.
- الإبلاغ عن مشكلات الصيانة في المرافق التي
يتم ملاحظتها أثناء الجولات التفقدية، بما في ذلك الأضرار التي قد تلحق
بالمباني وشبكات المياه والتوصيلات الكهربائية والأسوار والبوابات وأنظمة
الإنارة.
- المساهمة في حماية ممتلكات منظمة أطباء بلا
حدود من خلال مراقبة مناطق التخزين والمركبات المتوقفة والمعدات، واتخاذ
التدابير اللازمة للحد من مخاطر السرقة والتخريب أو الاستخدام غير المصرح به.
- مراقبة أنظمة كاميرات المراقبة (CCTV) وأنظمة الإنذار
وغيرها من المعدات الأمنية، والتأكد من جاهزيتها للعمل، والإبلاغ الفوري عن
أي أعطال أو خلل فيها.
- المشاركة في الإحاطات الأمنية والتدريبات
والأنشطة التدريبية التي تنظمها منظمة أطباء بلا حدود، بهدف تعزيز الجاهزية
والالتزام بالمعايير الأمنية المعتمدة.
- مراقبة مستويات المياه يومياً في خزانات
المياه الأرضية والعلوية.
- التنسيق لاستلام إمدادات المياه عبر صهاريج
نقل المياه، بعد الحصول على الموافقة من القاعدة اللوجستية.
- مراقبة مخزون قوارير مياه الشرب وإعادة
تزويده عند الحاجة، بعد الحصول على موافقة القاعدة اللوجستية، مع ضمان
الالتزام بإجراءات النظافة المحددة عند التعامل مع قوارير مياه أجهزة التبريد
واستبدالها.
- التأكد من تشغيل مضخة المياه آلياً أو
يدوياً كلما توفرت الكهرباء.
المؤهلات والمتطلبات المهارية:
- المؤهل العلمي: شهادة الثانوية العامة أو ما
فوقها.
- الخبرة العملية: خبرة سابقة في منظمة أطباء
بلا حدود أو في منظمات غير حكومية مماثلة، لمدة لا تقل عن سنة واحدة.
- اللغات: إجادة اللغتين العربية والإنجليزية
شرط أساسي.
الكفاءات:
- الالتزام بمبادئ
منظمة أطباء بلا حدود – المستوى الأول (L1).
- المرونة
السلوكية – المستوى الأول (L1).
- إدارة الضغوط –
المستوى الأول (L1).
- التوجه نحو
تحقيق النتائج وضمان الجودة – المستوى الأول (L1).
- العمل الجماعي
والتعاون – المستوى الأول (L1).
- التوجه نحو
تقديم الخدمات – المستوى الأول (L1).
- التمتع باللياقة
البدنية اللازمة للعمل في الظروف الصعبة.
How to Apply
Candidates should submit: Cover Letter, CV, Diplomas and
work certificates, and any recommendations from previous employers to the
following:
Deadline for application: 20th of November 2026
All interested applicants should apply to the link below
(with their gmail account):
https://forms.cloud.microsoft/e/XeFsXyU932
Only short-listed candidates will be contacted.
“MSF promotes the inclusion of women and people with
disabilities.
MSF does not charge fees or accept any money during the
entire recruitment process.
الوثائق المطلوبة للتقديم:
يُرجى من المتقدمين تقديم الوثائق التالية:
- رسالة التغطية (Cover Letter).
- السيرة الذاتية
(CV).
- الشهادات
والمؤهلات العلمية.
- شهادات الخبرة
العملية.
- أي خطابات توصية
من جهات العمل السابقة، إن وجدت.
آخر موعد للتقديم: 20 نوفمبر 2026
على جميع الراغبين في التقديم إرسال طلباتهم عبر الرابط أدناه،
باستخدام حساب Gmail الخاص بهم:
https://forms.cloud.microsoft/e/XeFsXyU932
ملاحظة: سيتم التواصل مع المرشحين الذين يتم اختيارهم للقائمة
المختصرة فقط.
سياسة الشمول والتوظيف في منظمة أطباء بلا حدود:
- تشجع منظمة
أطباء بلا حدود على دمج النساء والأشخاص ذوي الإعاقة وإتاحة فرص متكافئة لهم.
- لا تفرض منظمة
أطباء بلا حدود أي رسوم، ولا تقبل أي مبالغ مالية في أي مرحلة من مراحل عملية
التوظيف.